See purppurankarvainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "purppura", "3": "karvainen", "alt1": "purppuran" }, "expansion": "purppuran + karvainen", "name": "compound" } ], "etymology_text": "purppuran + karvainen", "forms": [ { "form": "purppurankarvaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "purppurankarvaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "purppurankarvainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurankarvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurankarvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurankarvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurankarvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurankarvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "purppurankarvais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "purppurankarvainen (comparative purppurankarvaisempi, superlative purppurankarvaisin)", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "purppurankarvai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 33, 40 ] ], "english": "The Wolf Hunters", "ref": "1922 [1908], James Oliver Curwood, translated by O. A. Joutsen, Sudenpyytäjät [The Wolf Hunters], Werner Söderström Oy:", "text": "At times deep masses of gold and crimson forests shut them in, ...", "type": "quote" } ], "glosses": [ "purple, purple-coloured, purplish, crimson" ], "id": "en-purppurankarvainen-fi-adj-kYrOL61x", "links": [ [ "purple", "purple" ], [ "coloured", "colored" ], [ "purplish", "purplish" ], [ "crimson", "crimson" ] ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpurpːurɑnˌkɑrʋɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈpurpːurɑ̝ŋˌkɑ̝rʋɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑrʋɑinen" } ], "word": "purppurankarvainen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "purppura", "3": "karvainen", "alt1": "purppuran" }, "expansion": "purppuran + karvainen", "name": "compound" } ], "etymology_text": "purppuran + karvainen", "forms": [ { "form": "purppurankarvaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "purppurankarvaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "purppurankarvainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurankarvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurankarvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurankarvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurankarvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurankarvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurankarvaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurankarvaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "purppurankarvaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "purppurankarvais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "purppurankarvainen (comparative purppurankarvaisempi, superlative purppurankarvaisin)", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "purppurankarvai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish archaic terms", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrʋɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑrʋɑinen/6 syllables" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 33, 40 ] ], "english": "The Wolf Hunters", "ref": "1922 [1908], James Oliver Curwood, translated by O. A. Joutsen, Sudenpyytäjät [The Wolf Hunters], Werner Söderström Oy:", "text": "At times deep masses of gold and crimson forests shut them in, ...", "type": "quote" } ], "glosses": [ "purple, purple-coloured, purplish, crimson" ], "links": [ [ "purple", "purple" ], [ "coloured", "colored" ], [ "purplish", "purplish" ], [ "crimson", "crimson" ] ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpurpːurɑnˌkɑrʋɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈpurpːurɑ̝ŋˌkɑ̝rʋɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑrʋɑinen" } ], "word": "purppurankarvainen" }
Download raw JSONL data for purppurankarvainen meaning in All languages combined (22.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.